a resistance,
an existence,
and the absurd
कोई नियम नहीं, जिसका पालन करना हो
कोई अंत सत्य नहीं जिसका प्रतीक्षा हो
बस एक ठहराव
एक मध्यवर्ती स्थिति बनी
मैं भी अब बीच में खड़ा हूँ
कुछ बोलने से पहले, थोड़ा रुकता हूँ
no rule to follow
no truth waiting at the end
only the next pause
was mediated
i, too, now stand in between
slow, before i speak
point of view (2024)
2644 × 2251 px
What's offered is a pause - a break, not a truer picture. What arrives is treated as sent, by someone, for a reason, and as partial. Arriving from being to becoming, slowing down before acting, to mediate. The pull toward a voice that claims the whole never stops. It is heard, not followed.
a picture arrives
i ask who sent it, and why
and what is outside
not believing it
nor throwing it all away
the pause in between
i cannot see all
i will not see all of it
that is not a loss
एक छवि आती है
मैंने पूछा, यह कहाँ से आती है, और क्यों?
और इसके पार क्या है?
न तो इस पर पूरी तरह यकीन करना
और न ही इसे पूरी तरह नकार देना
बीच का वह ठहराव
मैं सब कुछ नहीं देख सकता
मैं सब कुछ देखना भी नहीं चाहता
इसे अज्ञानता नहीं कहते
the old pull still comes
a voice that says here is all
i hear it, and wait
the question returns
not as a wound, but a habit
i keep, like breathing
दमित फिर लौट आती हैं
एक आवाज़ जो कहती है—यही सब कुछ है
मैं उसे सुनता हूँ, और प्रतीक्षा करता हूँ
वह प्रश्न फिर लौट आता है
किसी धारणा की तरह नहीं, एक आदत जैसा
जैसे साँस लेना
